it must cost a (small) fortune to keep up this mansion 意味

• 《口語》 この屋敷を維持していくにはひと財産かかるに違いない

• it     it 其れ それ イット
• must     must n. 《口語》 絶対必要なもの. 【＋前置詞】 A good sleeping bag is a must for camping.
• cost     １cost n. 費用, 経費; 値段, 原価, コスト; 犠牲. 【動詞＋】 assess the cost at three million
• fortune     fortune n. (1) 財産, 身代(しんだい); 大金. 【動詞＋】 accumulate a fortune 財産をためる
• keep     １keep n. 生活費. 【動詞＋】 earn one's keep 生活費をかせぐ The dog paid for its
• up     １up n. 上昇. 【動詞＋】 He has had his ups and downs in life.
• this     this pron. これ; 今, このとき; この場所. 【形容詞 名詞＋】 When all this has been said,
• mansion     mansion n. 大邸宅. 【形容詞 名詞＋】 a big mansion with white pillars 白い柱のある大きな邸宅
• to keep     to keep 通す 徹す 透す とおす 留め置く とめおく 飼う かう 保つ たもつ 助け守る たすけまもる
• keep up     {句動-1} :
• to keep up     to keep up 続ける つづける
• cost a small fortune    ひと財産｛ざいさん｝
• cost someone a small fortune to    ～するには（人）に一財産｛ひとざいさん｝かかる、～するには（人）に莫大｛ばくだい｝な金がかかる
• keep up with the cost of    ～の費用｛ひよう｝を賄う
• small fortune    《a ～》（費用｛ひよう｝などが）ちょっとした額、かなりの財産｛ざいさん｝、大金｛たいきん｝ Andrew amassed a small fortune by the time he was 40. アンドリューは40歳までにかなりの財産をためた。